Metti da parte Studs Terkel: Obama è al lavoro nella versione moderna di "Working" di Netflix: NPR

Davide Bianculli

Presentata dall'ex presidente, questa serie di documentari dà una nuova svolta all'influente libro di interviste di Terkel del 1974, catalogando le preoccupazioni delle persone a tutti i livelli della scala economica.

TERRY GROSS, PRESIDENTE:

Questa è ARIA FRESCA. Domani Netflix presenterà in anteprima una nuova serie di documentari in quattro parti intitolata "Working: What We Do All Day". È una versione moderna dell'influente libro di interviste di Studs Terkel degli anni '70, chiamato anche "Working". Questa versione televisiva è ospitata e narrata da Barack Obama. Il nostro critico televisivo David Bianculli ha visto tutti e quattro gli episodi e ha una recensione.

DAVID BIANCULLI, BYLINE: Studs Terkel è uscito da Chicago come conduttore di un programma radiofonico di lunga durata. Ha intervistato la gente ma è diventato famoso non intervistando ricchi e famosi, ma parlando e ascoltando gente comune. Ha scritto diversi libri di successo costruiti attorno a queste conversazioni. Uno di questi, uscito nel 1974, si intitolava "Lavoro: le persone parlano di quello che fanno tutto il giorno e di come si sentono riguardo a quello che fanno". Diversi anni dopo, uno dei lettori di quel libro era un giovane di nome Barack Obama.

(SOUNDBITE DEL PROGRAMMA TV, "WORKING")

BARACK OBAMA: Una volta al college, mi sono imbattuto in questo libro intitolato "Working" di Studs Terkel...

(BRITTO DELLA CANZONE, "SINNERMAN")

NINA SIMONE: (cantando) Oh, peccatore, dove corri?

OBAMA: ...Che era una cronaca di persone di ogni ceto sociale e di com'era per loro lavorare.

PERSONA NON IDENTIFICATA N. 1: Non c'è un solo modo per iniziare. È arbitrario. Quello che vuoi trovare... suppongo che la parola sia la verità per eccellenza, l'essenza di una verità.

OBAMA: Era la prima volta che qualcuno si prendeva davvero la briga di chiedere direttamente alla gente comune com'era il lavoro per loro.

PERSONA NON IDENTIFICATA N. 2: Credi di essere pagato equamente?

PERSONA NON IDENTIFICATA N. 3: Sono sottopagato, ma è meglio non avere un lavoro.

OBAMA: Questo è stato proprio il periodo in cui mi sono interessato a cercare di capire che tipo di lavoro avrei fatto.

BIANCULLI: Questa è l'introduzione di apertura di "Working", ma potrebbe essere servita come presentazione di vendita a Netflix quando i produttori esecutivi Barack e Michelle Obama hanno descritto la loro visione di una nuova serie di documentari. Il loro spettacolo inizierà con le questioni affrontate nel libro originale di Terkel, per poi applicarle al presente e al prossimo futuro. La descrizione di Barack Obama nella parte iniziale ti cattura e, da quel momento in poi, questa nuova serie "Working" non ti lascia mai andare.

(SOUNDBITE DEL PROGRAMMA TV, "WORKING")

OBAMA: Erano gli anni '70, una nuova era di automazione, concorrenza globale e produzione offshore, queste enormi forze si facevano sentire nella vita delle persone, con una nuova cultura aziendale ossessionata dal profitto che iniziava a prendere piede.

(BRITTO DELLA CANZONE, "SINNERMAN")

SIMONE: (cantando) Ho pianto, forza...

PERSONA NON IDENTIFICATA N. 4: Qui si tratta di tutto questo.

OBAMA: Cinquant’anni dopo, ci troviamo in un altro momento di cambiamento esplosivo: intelligenza artificiale, lavoro a distanza, disuguaglianza vertiginosa.

(BRITTO DELLA CANZONE, "SINNERMAN")

SIMONE: (cantando) Allora corro al fiume.

OBAMA: Può essere difficile dare un senso a dove siamo e dove stiamo andando. E se riprendessimo il progetto di Studs per questo nuovo momento? E se prendessimo tre luoghi molto diversi e tre settori molto diversi? Assistenza domiciliare, tecnologia e ospitalità? Cosa accadrebbe se persone che normalmente non incontreremo mai ci invitassero nella loro vita e ci parlassero delle loro ambizioni? E se iniziassimo dal basso e procedessimo verso l’alto?

BIANCULLI: La struttura di questa serie in quattro parti è impeccabile. Il primo episodio parla di tre persone che lavorano per aziende diverse in altrettante città. Poi i restanti tre episodi trascorrono del tempo con nuove persone in quelle stesse aziende, ma più in alto nella scala occupazionale in un'azienda di assistenza domiciliare nel Mississippi, incontriamo un operatore sanitario che ha appena iniziato, poi il suo supervisore, poi un lobbista di Washington per l'azienda, poi l'amministratore delegato. Un altro CEO di nome Chris (ph) è il capo di un'azienda di progettazione di veicoli a guida autonoma a Pittsburgh. Affronta la realtà innegabile che i suoi camion a guida autonoma lasceranno alcune persone senza lavoro.